start from scratch

Once again, he would have to start from scratch.

又一次，他要白手起家了。

Since the person is imaginary, you have to start from scratch.

当人物是虚构的, 你必须要从细小平凡中来演绎.

The person who opts for car leasing must start from scratch every time.

而选择租车的人每次都得从零开始.

The suggestion is that they should start from scratch.

提出的建议是,他们从头开始.

Is it necessary to start from scratch every time?

每次都需要从零开始吗？

Let's just start from scratch and see what happens this time.

让我们从头开始吧，看看这次要发生什么！

We prefer a "start from scratch" strategy.

我们喜欢从零开始的策略。

Start from Scratch Every leader is ultimately a follower.

从零开始每一位领导者归根到底也是个追随者.

The secret of success is to start from scratch and keep on scratching.

成功的秘诀在于从磨练开始,并要坚持不断磨练.

All our machinery was lost in the fire so we had to start from scratch.

我们的全部机器都被大火烧毁了,所以我们必须从头开始.

Hong Kong's manufacturing industry did not start from scratch in the post-war period.

战后，香港制造业的兴起并非从零开始。

With non-free software, this cannot happen andare developed, they have to start from scratch.

但是非自由软体就不能这样了, 别人必须从头写起.

Now, you decide you want to start from scratch.

现在您要重新开始。

The region will have to start from scratch, he added.

他还说该地区不得不从零开始。

After their proposal was rejected, the team decided1 to throw away the plan and start from scratch.

当他们的建议被否定了以后，团队决定完全放弃以前的计划，重新从起跑线开始。

Throw caution to the wind , in case of failure, we just start from scratch again.

豁出去了, 要真的失败了, 我们大不了从头开始.

He would have to start from scratch all over again.

他得重打锣鼓另开张，打头来！

Sometimes it's best to start from scratch, rather than trying to make changes to the existing plan.

有时候最好从零开始，而非根据现成的设计进行修改。

Start from scratch: Start with an empty set of conditions and add your own.

从头开始：从一组空的条件开始并添加您自己的条件。

All of our projects start from scratch.

他说：我们整个项目都是‘白手起家’。

Now we have to start from scratch again, already from Wednesday in Genoa against Sampdoria.

现在,我们不得不从头开始, 周三在热那亚对阵桑普多利亚.

Start from scratch and for more than ten years, take infinite pains and cast brilliantly today.

白手起家拼搏十余载, 呕心沥血铸就辉煌在今朝.

To start from scratch on everything goes so long as the narrowest opportunity exists.

只要一息尚存,一切可以从头开始.

This is a new era and we all start from scratch.

我们百废待兴，这是一个新的时代。

It's completely ruined, so we'll have to start from scratch.

它完全毁了, 我们只好从头做起.

" Maybe, I should throw out my grammar books and start from scratch. "

也许我应该扔掉我的语法书,重新开始.

We should go somewhere where we can start from scratch.

我们应该去一个可以从头开始的地方。

Real criticism is not meant to find obvious mistakes, so if she found any--the type I could have found on my own--I had to start from scratch.

真正的批评并不意味着会发现明显的错误。所以如果她发现任何错误——我自己能发现的错误类型，我必须从头开始写。

Testing my theory is easy; I don't even have to start from scratch.

测试我的理论很容易；甚至都不用从头开始。

You could start from scratch, and try something brand new to both of you.

你们可以从零开始，尝试一些对两个人而言都是完全陌生的东西。